Jean-Claude Carrière, Umberto Eco. N'espérez pas vous débarrasser des livres. Grasset, 2009

hélène hamon — 2010-11-19T15:00:50Z

Une promenade en compagnie de deux érudits aux propos aussi savants que plaisants. Sous forme d'interview conduite par Jean-Philippe de Tonnac, les deux bibliophiles font voyager au sein de leurs bibliothèques personnelles - absolument splendides ! -, dans le monde du livre, du cinéma et du film, dans les relations de l'individu au savoir. Nouveaux médias, permanence de l'écrit et de son support privilégié le livre, censure, rapport au temps, mémoire, pratique de la lecture, ... autant de réflexions menées sur un ton enthousiate dans un livre émaillé d'anecdotes qui provoquent, bien souvent, un grand sourire. Les titres de chapitres, eux-mêmes, sont à l'image de cette conversation... Rien de plus éphémère que les supports durables, Les poules ont mis un siècle pour apprendre à ne pas traverser la route, Des livres qui voudraient absolument parvenir jusqu'à nous, Notre connaissance du passé est due à des crétins, des imbéciles ou des adversaires, pour ne citer que quelques-uns d'entre eux. Le lecteur est entraîné, ravi, suivant avec complicité le fil conducteur de ce brillant livre, éloge de l'humain cultivé et questionnant...

Morceaux de choix...

Le premier est la tentative de définition par Umberto Eco... "[...] L'imbécillité, elle, est une qualité sociale, et vous pouvez même l'appeler autrement puisque, pour certains, "stupide" et imbécile" sont la même chose. L'imbécile est celui qui va dire ce qu'il ne devrait pas dire à un moment déterminé. Il est l'auteur des gaffes involontaires. Le stupide est différent, son défaut n'est pas social mais logique. A première vue, on a l'impression qu'il raisonne de façon correcte. Il est difficile de reconnaître du premier coup ce qui ne colle pas. C'est pourquoi il est dangereux..." Et Jean-Claude Carrière de renchérir "Pour moi le stupide ne se contente pas de se tromper. Il affirme haut et fort son erreur, il la proclame, il veut que tous l'entendent. C'est même surprenant de voir combien la stupidité est claironnante."

Le second est le récit d'une découverte, puisque les références historiques, littéraires, ... sont nombreuses dans le livre. Jean-Claude Carrière raconte "Le personnage central en est Paul Pelliot, linguiste français, jeune explorateur du début du XXe siècle. [...] Pelliot et ses collègues découvrent en 1911 une grotte qui est restée murée depuis le Xe siècle de notre ère. Ils négocient avec le gouvernement chinois et la font ouvrir. Elle se révèle contenir soixante-dix mille manuscrits qui datent tous d'avant le Xe siècle ! Certains prétendent qu'il s'agit de la plus grande découverte archéologique du XXe siècle. Une caverne de livres ignorés ! Imaginons que nous pénétrions tout à coup dans une salle close de la bibliothèque d'Alexandrie, où tout serait conservé ! Pelliot - œil exercé s'il en fut - a du éprouver quelque chose de comparable, une joie intense. A quelle cadence battait son cœur ? Une photographie le montre, assis parmi des piles de textes antiques, s'éclairant à la bougie. Prodigieusement heureux, à n'en pas douter."

Et pour conclure... "Ainsi l'histoire de la production des livres est-elle indissociable de celle d'un véritable bibliocauste toujours recommencé. Censure, ignorance, imbécillité, inquisition, autodafé, négligence, distraction, incendie auront ainsi constitué autant d'écueils, parfois fatals, sur le chemin des livres."

écho-culture

Jean-Claude Carrière, Umberto Eco. N'espérez pas vous débarrasser des livres. Grasset, 2009